译文
高台上(shang)常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
犹带初情的谈谈春阴。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声(sheng)不停。更漏已经要没有了(liao),屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神(shen)情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难(nan)舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
其二
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛(fan)舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
千对农人在耕地,
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
62.罗襦:丝绸短衣。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
104、绳墨:正曲直之具。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑵涌出:形容拔地而起。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。