译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
烟水浩渺的(de)西湖波光(guang)荡漾,在百顷微风飘拂的水潭(tan)上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更(geng)像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它(ta):“你将要到哪儿去?”
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
到处都可以听到你的歌唱,
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们(men),不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
想起两朝君王都遭受贬辱,
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
②投袂:甩下衣袖。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑵东风:代指春天。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
1.余:我。