译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游(you)学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召(zhao),都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色(se),用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我与现在的人虽不相容,我却愿(yuan)依照彭咸的遗教。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多(duo),妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既(ji)要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
十步之内,稳杀一人,千里关(guan)隘,不可留行。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
⑶咸阳:指长安。
社日:指立春以后的春社。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。