译文
是男儿就应该有远大的(de)抱负,不该眷恋家园,而应以天(tian)下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
函谷关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
佩带着表示大夫地位的红(hong)色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟(wei)豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父(fu)亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
侵陵:侵犯。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。