译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
不会因为(wei)游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是(shi))明万历二十七年二月啊。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
武王姬发诛纣灭(mie)商,为何抑郁不能久忍?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾(shi)到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径(jing)都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
124.委蛇:同"逶迤"。
(40)耀景:闪射光芒。
42.是:这
⑴潇潇:风雨之声。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。