译文
书是上古文字写的,读起来(lai)很费解。
夕阳照在城墙的一(yi)角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这(zhe)里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早(zao)点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就(jiu)要带着满身的离愁乘船而去。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊(a)织粗布,做衣穿着不厌弃。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
当年根本(ben)就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭(gong)下士,毫不嫌疑猜忌。
乘着骏马畅(chang)快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭(bian)粗重。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑨上春:即孟春正月。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。