译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我试着登上高山是为了遥望,心情早(zao)就随(sui)着鸿雁远去高飞。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗(chuang)宽空。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人(ren)。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
胡(hu)人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
帙:书套,这里指书籍。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⑦未款:不能久留。