译文
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下(xia)重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
新长的竹(zhu)子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧(ba)!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫(jiao),行人的船已随着江(jiang)波渐去渐远。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
【此声】指风雪交加的声音。
斟酌:考虑,权衡。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。