译文
干枯的庄稼绿色新。
四季相继又是一年将尽啊,日(ri)出月落总不能并行天上。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
他出入于九重天宇,华山(shan)为(wei)此增光辉;
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
只(zhi)看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸与叔父(fu)阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
“魂啊回来吧!
注释
⑷消 :经受。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
①午日:端午,酬:过,派遣。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
复:再,又。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。