译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我也(ye)很想去隐居,屡屡梦见(jian)(jian)松间云月。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同(tong)来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念(nian)而泪湿春衫呢。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我好比知时应节的鸣虫,
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
尊:同“樽”,酒杯。