译文
不知自己嘴,是硬还是软,
我的头发刚(gang)刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马(ma)过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望(wang)夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
安居的宫室已确定不变。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气(qi)宇轩昂,脸上的胡子像刺(ci)猬的毛丛生。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
222、飞腾:腾空而飞。
豕(zhì):猪
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。