译文
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白(bai)白地奔走,痛苦、悲(bei)哀,这就是命运。
可(ke)是这满园的春色毕竟是关不住(zhu)的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
还不如嫁一个弄潮的丈(zhang)夫。
注释
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
老父:古时对老年男子的尊称
譬如:好像。
④揽衣:整理一下衣服。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。