译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
空旷啊天宇高(gao)秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是(shi)什么缘故呢?"
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
涧水吞没了采樵的小路(lu),美丽的山花醉倚在药栏。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
“有人在下界,我想要帮助他。
我又进一步想到象我这样学识浅(qian)薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
赏罚适当一一分清。
注释
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑻旸(yáng):光明。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。