译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
祭献食品喷喷香,
黑夜中的它突然受(shou)到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是(shi)无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而(er)不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
商人重利不重情常(chang)常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河(he)破碎,国土沦陷,半(ban)壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
(19)反覆:指不测之祸。