译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝(he)点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
白昼缓缓拖长
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
柔(rou)软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
7、第:只,只有
(10)离:通"罹",遭遇。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
4、持谢:奉告。
174、日:天天。