译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
又除草来又砍树,
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
都护现在尚未到达驻(zhu)地,出发时(shi)还在那西州旁边,
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请(qing)您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂(chui)纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
无情(qing)人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当(dang)作月亮观看了多时。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
又有谁肯为它(ta)铸就饰金的马鞭。
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑹入骨:犹刺骨。