译文
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
朱雀桥边一些野草开花(hua),《乌衣(yi)巷》刘禹(yu)锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即(ji)可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿(shi)了银色的屏风。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食(shi)来临,我却孤零零一个(ge)人,在这云山深处辗转飘零。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
几何 多少
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
129、芙蓉:莲花。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
③ 兴:乘兴,随兴。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。