译文
倚着玉柱畅(chang)饮,欣赏那深秋(qiu)景(jing)色。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩(pian)翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中(zhong)游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地(di)方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
一再(zai)地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑴菩萨蛮:词牌名。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。