译文
料峭的(de)寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩(wan)。秋风最爱多管闲事了,它一(yi)来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨(yu)花台,西南有莫愁湖(hu),北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被(bei)山拥有了。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
虎豹在那儿逡巡来往。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
⑷娇郎:诗人自指。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
(9)恍然:仿佛,好像。
66.归:回家。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。