译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
到达了无人之境。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁(chou)烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以(yi)前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不(bu)知旅行在外的游子,是谁让他把(ba)初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风(feng)趣,开个玩笑人不怨。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘(piao)落在南陵北陵之间。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容(rong)颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
魂魄归来吧!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保(bao)持清高。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
⑷亭亭,直立的样子。