译文
腾跃失势,无力高翔;
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
魂魄归来吧!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不(bu)可觐见(jian)。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
山谷(gu)口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
走出郭门,看到遍野古墓,油(you)然怆恻,萌起(qi)了生死存亡之痛。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问(wen)的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
(21)辞:道歉。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(10)离:通"罹",遭遇。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
[11] 更(gēng)相:互相。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。