译文
临川郡城的东面,有(you)一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方(fang)形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗(yi)址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广(guang)到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
“魂啊归来吧!
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我那位癫狂的酒友(you)张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师(shi)傅的笔法不拘于古人的规矩。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
天上升起一轮明月,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
④凌:升高。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
市,买。