译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久(jiu)久不散。座中听琴的过客,有哀时失(shi)志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
你(ni)们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
如何历经四(si)纪,身(shen)份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
⑷涯:方。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。