译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦(liao)倒的景况大致相同。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那(na)么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地(di)方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取(qu)宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
挑上了(liao)一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
螣蛇尽管(guan)能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
“魂啊归来吧!
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪(ji)本不该断绝。
注释
房太尉:房琯。
96.屠:裂剥。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
29、格:衡量。
6.钟山:在江苏省南京市区东。