译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的(de)啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔(ben)向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫(wei)国庄姜望(wang)着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之(zhi)家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整(zheng)条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
⑥掩泪:擦干。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
若乃:至于。恶:怎么。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。