译文
紫茎的荇菜铺满水面,风(feng)起水纹生于绿波之上。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
王孙久留深山不归(gui)来啊,满山遍野啊春草萋(qi)萋。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
直到家家户户都生活得富足,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
牛女(nv)双星合又分,人世情侣望玉钩。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾(wu)和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗(yi)曲。
上帝告诉巫阳说:
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
83退:回来。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
谁与:同谁。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。