译文
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那(na)里鲜花如烟,高(gao)高的白花酒楼更是解人眼馋。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
啊,楚国(guo)虽(sui)然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出(chu)边关?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼(lou)蚁。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⑴南海:今广东省广州市。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
益:好处。
⑷止:使……停止
⑵春晖:春光。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。