译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
看到溪花心(xin)神澄静,凝神相对(dui)默默无言。
魂魄归来吧!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
思乡之情、痛苦(ku)遭遇很想向人(ren)(ren)诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠(chang)子里转动,一股阵阵绞痛。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
如今我只能在五维的画中欣赏(shang)春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
听说金国人要把我长留不放,
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
⑸妓,歌舞的女子。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。