译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
被那白齿如山的长(chang)鲸所吞食。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
踏上汉时故道,追思马援将军;
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表(biao)示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
到萧关(guan)遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
16.乃:是。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。