译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植(zhi)花草以忘却世态纷纭。
修炼三丹和积学道已初成。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不(bu)会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始(shi)。(王兴康)
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
柴门多日紧闭不开,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
一轮清冷(leng)的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹(zhu)根。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞(fei)蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
⑾如许:如此,此为概指之辞。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
72非…则…:不是…就是…。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
遂:于是。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。