译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争(zheng)还在进行。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
假如不是跟他梦中欢会呀,
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
何时再(zai)见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣(xin)赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些(xie)不成(cheng)丁的青年?”
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑸争如:怎如、倒不如。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
罗绶:罗带。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。