译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他(ta)食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自(zi)言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多(duo)了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊(a)使我惆怅。
唱完了一曲送别的歌儿,你(ni)便解开了那远别的行舟,
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
159、济:渡过。
249、孙:顺。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。