译文
心爱的(de)(de)人要到雁门关外很远的地(di)方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回(hui)来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情(qing)景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容(rong)颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流(liu)难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
注释
101.摩:摩擦。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
左右:身边的人
⑻流年:指流逝的岁月。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑴菩萨蛮:词牌名。