译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化(hua)解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使(shi)人陷入其中,自古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减(jian)损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
照镜就着迷,总是忘织布。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
大将军威严地屹立发号施令,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
侯嬴不但为信陵(ling)君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
⑧侠:称雄。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
③径:直接。
援——执持,拿。