译文
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
今日相见虽然(ran)欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水(shui)剪成花,
可惜鲈鱼正美回也(ye)回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
抽刀切(qie)断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡(fan)是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
39.尝:曾经
8.家童:家里的小孩。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑺西羌:居住在西部的羌族。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。