译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐(zuo)上去吹着笛子(zi),漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥(yao)自在岂不是更好的归宿。
去砍(kan)伐野竹,连接起来制成弓;
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
北望群峰(feng)奇绝,仿佛向东海倾倒。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
豪杰在没有发达的时候(hou),走十步,有九步如同在攀登太行山。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.