译文
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充(chong)食物。
人们(men)各有自己的(de)爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑(lv)失去希望。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕(sou)飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩(en)未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如(ru)何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢(lao),或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
③楚天:永州原属楚地。
2:患:担忧,忧虑。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
(6)休明:完美。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。