译文
江(jiang)湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
远处的岸边有(you)小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐(jian)渐的亮了。远远的路上行人(ren)渐渐的多起来。往(wang)来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之(zhi)恨默默的抽泣……
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
天地永恒存(cun)在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神(shen)龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
宜,应该。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
③红红:这里指红色的桃花。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。