译文
京都豪富子弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再(zai)重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月(yue)光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备(bei)的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
掷彩成枭(xiao)就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
284. 归养:回家奉养父母。
(7)极:到达终点。
计无所出:想不出办法来
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
(6)命:名。成命:定百物之名。
6. 既:已经。