译文
轮(lun)台东门(men)外欢送你(ni)回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我想辞去官职丢弃符节,拿起(qi)竹篙自己动手撑船。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
银(yin)光闪(shan)耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到(dao)收获的季节了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
魂啊归来吧!
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
23、雨:下雨
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
102.美:指贤人。迈:远行。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。