译文
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有(you)杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在(zai)(zai)清(qing)(qing)唱着青春永恒的歌谣。
山河将存在万古千秋,城郭却(que)哲时落入敌手。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
回来吧,那里不能够长久留滞。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
世人和我一样辛苦地被明天(tian)所累,一年年过去马上就会老。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑤适然:理所当然的事情。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
(60)延致:聘请。
319、薆(ài):遮蔽。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。