译文
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照(zhao),眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
时光匆匆已经过了中年,艰难(nan)阻滞仍是一事无成。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
涧水吞(tun)没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚在药栏。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
朽木不 折(zhé)
问这浮沉人世江湖,像唐兄(xiong)你这样的无事之人又有几多?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
3、誉:赞誉,夸耀。
⑧归去:回去。
初:当初,这是回述往事时的说法。
4.践: