译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈(zhang)清泉从中泻下来;
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过(guo)昆明池,又迎着(zhuo)风斜看着细柳展翅飞翔。
醒来时只有身边的(de)枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑(ban)斑血痕。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料(liao)峭穿起破旧棉袍。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
14、食马者:食,通“饲”,喂。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
⑦将:带领
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
9.但:只
鲜:少,这里指“无”的意思
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。