译文
拿过古琴,拨弄(nong)琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
陇山上的明月高高照临边(bian)关,陇关上的行人(ren)夜晚吹起羌笛。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘(wang)却那追逐功名之事。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王(wang)郎,你才到(dao)结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光(guang)荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段(duan)友谊。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
186、茂行:美好的德行。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
(3)少:年轻。
⑴湖:指杭州西湖