译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得(de)绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我已经是一(yi)个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片(pian)金黄(huang)。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起(qi)舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静(jing)竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
怎样游玩随您的意愿。
注释
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。