译文
虽说是美味佳肴堆放在(zai)面前,心儿徘徊(huai)茶不思来饭不香。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫(bian)。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
燕王旦自以为是昭(zhao)帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立(li)了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安(an)和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
内心自省:挂冠辞官是正确做法(fa),追溯往事叹何时公平。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我也是一个布(bu)衣之士,胸怀报国忧民之情。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
11.千门:指宫门。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
10.穷案:彻底追查。
新年:指农历正月初一。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”