译文
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕(yan)国也没有达到游说的目的。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
知道君断肠(chang)的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
相随而(er)来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽(wan)救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元(yuan)朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(42)相如:相比。如,及,比。