译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了(liao)时光流逝。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛(meng)之志只得填充在棺木中。
想当初我刚踏上(shang)征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终(zhong)归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕(rao)之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解(jie)我们底细?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑(jian)对柱挥舞发出长长的叹息。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑥残照:指月亮的余晖。
流辈:同辈。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
②雏:小鸟。
⑤金:银子。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
从:跟随。