译文
此行是继承谢公的风(feng)雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
离去时又像清晨的云彩无处寻(xun)觅。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人(ren)去寻路。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
冷雨洒(sa)(sa)满江天的夜晚我(wo)来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容(rong)憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳(yang)江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
①姑苏:苏州的别称
15、相将:相与,相随。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
54.径道:小路。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
②白白:这里指白色的桃花。