译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐(qi)隐居收养采薇而食。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到(dao)北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接(jie)竹林深处。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得(de)不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。